El Templo Sensoji y como visitarlo
Hoy vamos a hablar sobre el templo Sensoji (浅草寺) templo budista más antiguo de Tokio, que está dedicado a la Diosa Kannon la cual tiene una leyenda. En el templo Sensoji encontrarás una pagoda impresionante que se eleva en 5 plantas, algo que no se ve todos los días, ¿verdad? Cuando pasees por allí, notarás el aroma del incienso que flota en el aire y unas puertas gigantes con sus respectivos guardianes Fujin y Raijin. Es como si, por un momento, pudieras vivir en otra época, sentir lo que sentían las personas que anduvieron por ahí hace cientos de años en el famoso Sensoji Temple.
El Templo Sensoji no es solo un lugar lleno de antigüedad y belleza, sino que también está rodeado de tiendecitas y puestos donde podrás ver y comprar un montón de cosas típicas, en la famosa Nakamise Dori. Es un sitio perfecto para entender un poco más de la cultura japonesa y disfrutar de un día lleno de nuevos aprendizajes y como digo siempre (También para llenar el estómago ). Espero que te haya picado el gusanillo y que algún día puedas pasear tú mismo por allí. ¡Sería una experiencia única!
¿Qué significa el nombre del templo Sensoji? «金龍山浅草寺 Kinryū-zan Sensō-ji»
El nombre completo y oficial del Templo Sensoji es: Sensō-ji (金龍山浅草寺 Kinryū-zan Sensō-ji). Se llama así debido a:
- 金龍山 (Kinryū-zan) traducido como «Montaña del Dragón Dorado«, es el nombre honorífico del templo.
- 浅草寺 (Sensō-ji), donde 浅草 (Asakusa) es la zona geográfica o área y 寺 (ji) significa templo, formando «Templo Asakusa». Sin embargo, «Sensō» es también una lectura alternativa de 浅草, y por eso el templo es conocido como Sensō-ji en lugar de llamarse Asakusaji.
¿Por qué el templo Sensoji es rojo y parece sintoísta?
Esta pregunta se la hace mucha gente, ya que interpretan el color rojo hacia lo sintoísta y al ver a Fujin y Raijin piensan que son dioses. No te preocupes si lo has pensado, para eso estoy aquí para ayudarte a entender porque el Templo Sensoji no es sintoísta. Aquí va la explicación, si no entiendes cualquier cosa, no dudes en dejar un comentario,
El Templo Sensoji, a pesar de ser un templo budista, exhibe un color rojo llamativo, que en muchas tradiciones japonesas se asocia con la defensa contra energías negativas y simboliza energía positiva y fuerza. Este uso del color rojo es común tanto en los templos budistas como en los santuarios sintoístas en Japón, donde se busca atraer fortuna y desalentar a los malos espíritus. Además, en el Templo Sensoji se encuentran figuras de Fujin y Raijin, dioses del viento y el trueno respectivamente, que son más típicos de la religión sintoísta. La presencia de estas deidades en un templo budista refleja la manera en que las prácticas sintoístas y budistas se han entrelazado a lo largo de la historia en Japón. Es común ver una fusión de elementos sintoístas y budistas en lugares de culto, mostrando una larga historia de coexistencia y respeto mutuo entre estas dos tradiciones.
Cómo Visitar el Templo Sensoji, Puerta Kaminarimon y las Deidades Fujin y Raijin
Seguro que alguna vez te has preguntado ¿Qué ver en el Templo Sensoji? Debido a que es grande y muchas veces las puertas confunden mucho. Voy a intentar explicar paso a paso como visitar el templo Sensoji y por dónde empezar.
El Templo Sensoji es uno de los sitios típicos imperdibles si estás de paseo por Tokio. Para iniciar tu recorrido por este lugar, vamos a empezar desde la Puerta Kaminarimon. ¿Sabías que ‘Kaminarimon’ significa «Puerta del Trueno»? Esto se debe a las figuras de Fujin y Raijin, los dioses del viento y del trueno respectivamente custodian la entrada. Fujin se encuentra a tu derecha mientras entras, y Raijin, a la izquierda. Si te fijas bien en el gran farolillo rojo en el centro de la puerta, podrás leer su nombre. Algo curioso es que debajo del farolillo encontrarás esculpido un pequeño dragón. Este detalle hace referencia al nombre oficial del Templo Sensoji, «Kinryuzan«, que significa «Montaña del Dragón Dorado».
Nakamise Dori: La Calle de Compras de Asakusa
Justo tras cruzar la Puerta Kaminarimon, te adentrarás en la célebre Nakamise Dori, una calle comercial que se extiende directamente hasta el Templo Sensoji. Aquí hay alrededor de 90 tiendas donde puedes comprar artesanías, recuerdos y degustar delicias locales tanto dulces como saladas. Es interesante saber que Nakamise Dori tiene más de 100 años de historia y es parte integral del entorno del templo.
Templo Denpoin y Fotografías Prohibidas
Al pasear por Nakamise, notarás a la izquierda el acceso al Templo Denpoin, que es la residencia del abad de Sensoji. Generalmente no está abierto al público, aunque excepcionalmente en primavera podrías tener la oportunidad de visitarlo cuando se exhiben artes del templo. Eso sí, no se permite tomar fotografías en ciertas áreas privadas para preservar la privacidad y la serenidad del lugar.
La Puerta Hozomon y la Pagoda Goju no To
Después de pasar por el Templo Denpoin y avanzar un poco más, llegarás a la Puerta Hozomon, que es la entrada principal al recinto interior del Templo Sensoji. Si te desvías a la izquierda, encontrarás la Pagoda Goju no To, una estructura que data del siglo X, similar a la Hozomon pero de 5 pisos de altura. Es importante saber que esta pagoda es un lugar santificado y un cementerio; el acceso está restringido y sólo es posible entrar en fechas específicas y solamente si tienes familia sepultada allí.
Curiosidades de Hozomon y sus Guardias
Junto a la puerta Hozomon verás dos impresionantes estatuas que representan a Nio, guardianes del templo. Se dice que estas figuras se inspiraron en dos famosos luchadores de sumo de los años 60, Kitanoumi y Myobudani Kiyoshi. Además, cada ciertos años, los japoneses se reúnen para crear enormes sandalias de paja llamadas waraji. Estas sandalias, que se cuelgan en la parte trasera de Hozomon, son un tributo a los guardias y pesan 2.5 toneladas cada una.
Recuerda que en Sensoji, además de poder ver en directo la historia y la cultura, puedes disfrutar de festivales y mercados tradicionales como el mercado Hozuki en julio y el mercado Hagoita en diciembre.
Que hacer en el Templo Sensoji: Tradición Omikuji
Los Omikuji son presagios escritos en pequeños papeles que puedes obtener en muchos templos y santuarios en Japón, como es el caso de Sensoji Temple, uno de los más visitados en Tokio. El precio del Omikuji en el Templo Sensoji es de 100 yenes. La manera de obtener uno es bastante simple metes los 100 yenes en el lugar indicado con la ranura, luego agarras la cajita, sacas al azar un palito de ella que lleva un número. Luego, basándote en ese número que verás en Kanji, tomas un papel de un cajón correspondiente que revelará tu suerte.
El Omikuji puede variar desde gran buena suerte (daikichi) hasta gran mala suerte (daikyo). Además de la predicción principal, el papel suele contener detalles más específicos como consejos para mejorar aspectos de tu vida, predicciones relacionadas con el amor, el trabajo, la salud, y viajes, entre otros.
¿Qué Hacer si el Omikuji es Desfavorable?
Una costumbre relacionada con los Omikuji es que, si recibes una predicción desfavorable, puedes atar el papel a unas ramas especiales en el templo o en estructuras designadas para ello. La creencia es que al dejar el Omikuji en el templo, puedes evitar que la mala suerte te afecte.
Que hacer con el Omikuji del templo Sensoji
Muchas personas guardan su Omikuji como un recuerdo, especialmente si la predicción es positiva. Obtener un Omikuji en Sensoji te permite participar en una práctica con profundas raíces en la tradición japonesa, mientras exploras el templo más antiguo de Tokio. Es una experiencia sencilla pero emocionante (al menos para mi) que añade un toque personal y memorable a tu visita.
Niveles de Suerte Omikuji
Los Omikuji contienen diferentes niveles de suerte, cada uno representado por palabras específicas en japonés. Por si no sabes leer los kanji o no entiendes bien el inglés, te dejo una guía:
- 大吉 (Daikichi): Gran buena suerte. Este es el mejor pronóstico que puedes recibir y se considera muy auspicioso.
- 中吉 (Chukichi): Buena suerte moderada. Si bien no es tan buena como Daikichi, sigue siendo un resultado positivo.
- 小吉 (Shokichi): Pequeña buena suerte. Aunque es un buen resultado, es menos significativo que Daikichi y Chukichi.
- 吉 (Kichi): Suerte. Este es un resultado generalmente positivo, aunque no especifica la magnitud de la suerte.
- 半吉 (Hankichi): Media suerte. Implica una suerte mixta, con posibles altibajos.
- 末吉 (Suekichi): Suerte tardía. Sugiere que la suerte mejorará con el tiempo.
- 末小吉 (Sueshokichi): Pequeña suerte tardía. Similar a Suekichi, pero con una mejora menos significativa.
- 凶 (Kyo): Mala suerte. Este es un resultado negativo y se considera desfavorable.
- 小凶 (Shokyo): Pequeña mala suerte. Aunque indica mala suerte, es menos severo que Kyo.
- 半凶 (Hankyo): Media mala suerte. También implica una mala suerte mixta, con posibles momentos positivos y negativos.
- 大凶 (Daikyo): Gran mala suerte. Es el peor pronóstico que puedes recibir y se considera muy desafortunado.
¿Hay sello Goshuin en el templo Sensoji?
En tu visita al Templo Sensoji, además de explorar sus atractivos, tienes la oportunidad de participar en la tradición del Goshuin. Este sello especial es parte de una práctica conocida como Goshuincho, que es un libro de sellos que la gente lleva consigo para que en cada templo reciban un sello como prueba de su paso (y no solo es típico de algunos turistas si no, de miles y miles de japoneses que peregrinan templo a templo).
Precio del sello Goshuin del templo Sensoji
En Sensoji, el proceso de obtener un Goshuin es una experiencia que une el arte con la espiritualidad del lugar. Por un costo aproximado de 3,89 euros (aproximadamente en el momento de escribir este artículo), te será entregado un sello en tinta roja que incluye el símbolo del templo y la fecha en que lo visitas. Lo que hace realmente única a esta caligrafía es que cada una es realizada a mano por los sacerdotes del templo exclusivamente para ti, asegurando que no haya dos sellos iguales.
Si decides iniciar o continuar tu colección de Goshuins, te recomiendo adquirir un Goshuincho en el mismo templo o en una tienda cercana, si lo coges en un Daiso o en Tokyo Hands (comprueba la calidad de las hojas, ya que en algunos templos no aceptan el libro si no tiene buena calidad debido a que la tinta traspasaría). Así, podrás guardar estos sellos de manera organizada, respetando la tradición y llevando contigo un recuerdo personalizado y especial de cada templo que visites en Japón.
Leyenda del Templo Sensoji en Asakusa
Detrás del Templo Sensoji hay una leyenda bastante interesante que se remonta a su fundación en el año 628. Cuenta la historia que la mañana del 18 de marzo, dos hermanos llamados Hinokuma Hamanari y Hinokuma Takenari, mientras pescaban en el río Sumida, encontraron una estatua de la deidad bodhisattva Kannon. Decidieron devolver la estatua al río, pero esta continuó regresando a ellos. Interpretaban esto como una señal de que Kannon deseaba permanecer en ese lugar. Impresionados por la persistencia y la revelación, los habitantes del pueblo decidieron consagrar la estatua y construir un templo en su honor. Con el paso del tiempo, este templo se desarrolló hasta convertirse en lo que ahora conocemos como el Templo Sensoji. Además de ser un sitio de adoración importante, se ha convertido en un símbolo de resistencia y renacimiento, especialmente porque fue reconstruido después de ser destruido durante la Segunda Guerra Mundial.
Historia del Templo Sensoji
El Templo Sensoji, ubicado en el barrio de Asakusa de Tokio, es el templo budista más antiguo de la ciudad, con su fundación datando oficialmente del año 645. Este templo comenzó su historia con una leyenda fascinante (Aunque te la expliqué antes vamos a hacer un pequeño resumen rápido): se dice que dos hermanos, mientras pescaban en el río Sumida, encontraron una estatua del bodhisattva Kannon. Aunque intentaron devolverla al río varias veces, la estatua continuamente regresaba a ellos. Interpretando esto como una señal divina, los habitantes del lugar decidieron construir un templo para venerar y resguardar la estatua.
El apoyo de los samuráis que llegó durante los siglos X y XI fue un punto de inflexión para el Templo Sensoji. Las influyentes familias de guerreros, como los Taira y los Minamoto, no solo visitaban el templo, sino que también contribuyeron a su construcción y expansión. Este respaldo elevó el status del templo dentro de la sociedad japonesa. Taira no Kinmasa, uno de estos nobles, fue responsable de la construcción de la Puerta Kaminarimon y la segunda puerta más grande, Hozomon, consolidando aún más la posición del templo como un centro religioso y cultural clave.
Durante el período Edo, el Templo Sensoji alcanzó un nuevo nivel de prominencia. Tokugawa Ieyasu, al declararlo templo familiar, aumentó significativamente su visibilidad y relevancia. Sin embargo, el momento más significativo ocurrió en 1625, cuando, a pesar de perder el estatus de «templo del shogun», el Sensoji encontró una nueva relación con la comunidad de Edo. Este cambio coincidió con la reubicación del distrito de Yoshiwara, lo que propició un flujo constante de visitantes y reforzó la conexión emocional y cultural de los ciudadanos con el templo.
A lo largo de los siglos, el Templo Sensoji no solo se convirtió en un lugar clave para la práctica religiosa, sino también en un emblema de protección espiritual y cultural. Durante el período Edo, Tokugawa Ieyasu, el fundador del shogunato Tokugawa, asignó al Templo Sensoji la responsabilidad de proteger el noreste de la capital Edo. Este punto cardinal era considerado vulnerable a invasiones y a influencias malignas según las creencias de la época. En coordinación con el Templo Zojoji, que protegía el suroeste, Sensoji ayudó a formar una barrera espiritual alrededor de la ciudad. Durante la Segunda Guerra Mundial, el templo fue severamente dañado por los bombardeos, pero la comunidad local demostró una resiliencia extraordinaria al reconstruirlo fielmente tras la guerra, preservando su diseño arquitectónico tradicional y sus técnicas constructivas.
El Templo también ha sido un centro de actividad económica y cultural, especialmente famoso por su mercadillo, Nakamise-dori. Este mercado, que se extiende desde la importante y famosa puerta Kaminarimon hasta el templo, es uno de los más antiguos y grandes de Japón. Aquí, los visitantes pueden adquirir todo tipo de artesanías tradicionales japonesas, bocadillos y recuerdos.
